parecer un horno

1. быть сущей духовкой, быть очень жарким

о сильной жаре

• Esta habitación parece un horno.В этой комнате сущая духовка.
• La cocina parece un horno en verano.Летом на кухне сущая духовка.
• El coche cerrado parece un horno.В закрытой машине сущая духовка.